Yankees fichan a Edwin Encarnación en intercambio con Marineros

Seattle Mariners traspasan a Edwin Encarnación a los New York Yankees

Jeff Passan | ESPN

Los Seattle Mariners han concretado un intercambio clave al enviar al veterano bateador dominicano Edwin Encarnación a los New York Yankees, según fuentes cercanas al acuerdo reveladas a ESPN. Este movimiento busca fortalecer la ofensiva de los Yankees en la actual temporada de Grandes Ligas.

Detalles del intercambio entre Mariners y Yankees

En el acuerdo, los Mariners asumen una parte significativa del contrato de Encarnación, que incluye una opción de club valuada en $20 millones de dólares para la temporada 2020, junto con una cláusula de salida de $5 millones. A cambio, los Yankees envían al lanzador de Ligas Menores Juan Then, de 19 años, a Seattle.

Curiosamente, Then fue adquirido originalmente por los Yankees desde los Mariners en 2018, por lo que este cambio representa un regreso para el joven prospecto.

Encarnación, líder en jonrones y aporte clave

Con 36 años, Edwin Encarnación se destaca esta campaña como líder en jonrones en la Liga Americana, con un total de 21 cuadrangulares. Sin embargo, ha estado ausente en los últimos tres juegos de Seattle debido a molestias en la espalda.

BREAKING: The New York Yankees are trading for Edwin Encarnacion, per @JeffPassan. Encarnacion is leading the AL with 21 HRs and has an .888 OPS this season pic.twitter.com/s0DGkX6Pnx

– Starting 9 (@Starting9) 16 de junio de 2019

El dominicano, tres veces All-Star, ha mantenido un rendimiento constante, con al menos 32 jonrones y 98 carreras impulsadas en cada una de las últimas siete campañas. Actualmente, está en su primer año con Seattle tras ser parte de un canje de tres equipos en diciembre, donde Cleveland Indians lo intercambió por Carlos Santana y efectivo, mientras que Jake Bauers se movió de Tampa Bay Rays a Cleveland.

Impacto ofensivo y contexto para los Yankees

Encarnación acumula 18 jonrones en el Yankee Stadium, su segunda mejor cifra en cualquier estadio fuera de casa, solo detrás de Fenway Park. Este refuerzo llega en un momento crucial para los Yankees, que han producido 108 jonrones esta temporada, ubicándose en el séptimo lugar de las Grandes Ligas.

Sin embargo, este total ofensivo se ha logrado a pesar de las lesiones de figuras clave como Aaron Judge (5 jonrones) y Giancarlo Stanton (0 jonrones), quienes actualmente están en rehabilitación en Triple A. La llegada de Encarnación busca compensar estas ausencias y potenciar el lineup.

Movimientos recientes de los Mariners en el mercado

Desde noviembre, los Mariners han protagonizado una serie de cambios importantes, dejando ir a varios jugadores destacados en una estrategia de reconstrucción. Entre ellos se encuentran el segunda base Robinson Canó, el cerrador Edwin Díaz, el paracorto Jean Segura, el zurdo James Paxton, el jardinero Jay Bruce, el receptor Mike Zunino, el jardinero Ben Gamel y el relevista Alex Colomé.

Este movimiento con los Yankees se enmarca dentro de la intención de Seattle de renovar su roster y dar oportunidades a nuevos talentos en su sistema.

Descarga la app de ESPN para estar al día con las noticias deportivas

Si quieres recibir la mejor información del mundo deportivo en tu dispositivo, descarga la App de ESPN y mantente informado en todo momento.