Tokio, Japón – Más de 50 años después de su publicación, la novela Cien Años de Soledad de Gabriel García Márquez se ha convertido en el fenómeno editorial del verano en Japón. La edición de bolsillo en japonés ha logrado vender unos 290,000 ejemplares en solo ocho semanas, una cifra que casi iguala la facturación combinada de las tres versiones en tapa dura publicadas en el país durante las últimas cinco décadas.
Este sorprendente auge se atribuye en gran parte al próximo estreno de una serie basada en la icónica obra del autor colombiano, que se transmitirá en Netflix. La adaptación de Cien Años de Soledad ha despertado un renovado interés entre los lectores japoneses, llevando a la novela a dominar las listas de ventas y reviviendo la fascinación por el realismo mágico de García Márquez.
Este fenómeno refleja el poder de las adaptaciones televisivas para revitalizar clásicos literarios y atraer a nuevas generaciones de lectores, incluso en mercados donde la obra había mantenido un perfil relativamente bajo durante años. Con el próximo estreno de la serie, se espera que el interés por la novela continúe creciendo en Japón y más allá.
